drunkard's path

ohio star

mostruário de pontos

mostruário de pontos

tão fácil de fazer hoje, o que me parecia impossivel ha tantos anos. o mostruário abaixo que fiz aos 8 anos, me custou meses de sofrimento. eu odiava estar fazendo algo que me parecia tão sem graça e feio. se comparasse ao trabalho das colegas de sala, teria me suicidado. o meu era o mais feio. hoje me lembro com saudade daquela sala de bordado no colégio das freiras. se pudesse viajar no tempo, daria umas voltinhas por lá certamente.

bordado aos 8 anos

bordado a duras penas, sob o olhar da freira aflita! quem diria que um dia eu iria produzir uma peça bem feita vendo isso? acontece que vocação não se mede por metodos impostos, nem obrigatorios, nem desinteressantes. vocação a gente sente com o coracão...

cortina didática

miau

ta na hora

porta- temperos vira porta-tudo

Cidade pequena

Morar numa cidade muito pequena tem suas vantagens. Mas as desvantagens.... Por exemplo, meu carregador não carrega mais as pilhas da minha câmera. Achar um carregador idêntico já foi difícil, imagine encontrar as pilhas da câmera, então. Tive que encomendar a alguem que vai comprar fora. Enquanto isso, vários projetos deixaram de ser fotografados. Todos os gatos negros que fiz para o halloween, por exemplo. Fico com esse blog quase parado por falta de fotos. Pedi a alguem que fotografasse por mim, mas a pessoa não me mandou as fotos. Por isso, só estou me desculpando enquanto não chegam as minhas pilhas.É isso, frustrante é o adjetivo que encontro.

Mais um blog

Toda menina tem um jeito. Também tenho o meu. Esse blog novo vai dizer qual é.

Quer saber? Me dê o prazer de uma visita. http://todameninatem.blogspot.com/

Nova marca, vida nova

Até o Tito veio ver o banco novo...

eu era assim: triste, largado, apagado, rejeitado, embolorado e mil outros ados.

JA É CARNAVAL - JAÉ

É Carnaval...

Estamos a todo vapor... aguardem as novidades.

AAA Martins - presentes e utilidades

Endereço: Rua Visc.do Rio Branco, 341 - Mercês - Curitiba

Ele chegou!

É natal...as renas estão lindas e prontas.

Natal! A todo vapor, mil coisas em andamento. Logo virão as novidades.

É Natal

Natal, de novo, que bom!

Guirlanda tridimensional

Guirlanda - detalhe

Borboleta

A colcha

detalhe

Colcha, dobrada ao meio

Colcha - detalhe

Uma relíquia

The Needlewoman's Prayer

God grant that I may see the stitch
Until my dying day,
And when my last short thread is clipped
And scissors tucked away,
The work that I have done live on
That other folk may see
The pleasure I have known, Lord,
In the skills you gave to me.

-Anonymous-

Verdadeira relíquia, essa oração criada no século XIX. Traduzida, seria mais ou menos assim:

ORAÇÃO DA BORDADEIRA*

Deus, permita que eu possa ver os pontos
até o dia da minha morte.
E quando eu cortar a linha pela ultima vez
e guardar minhas tesouras,
que o trabalho feito por mim permaneça
para que outras pessoas possam saber
o prazer que conheci, Senhor,
nos dons que Vos me destes.

(anônimo)

*usei a palavra bordadeira para significar qualquer pessoa que faça uso de agulhas em seu trabalho.
Fonte:
http://www.quiltersmuse.com/redwork_traditions/redwork_traditions_introduction.htm